]
Munchen ar putea evoca viziuni de grădini de bere, covrigi și Dirndls – mai ales în perioada Oktoberfest – dar orașul depășește cu mult tropoarele bavareze, mai ales când vine vorba de scena hotelieră. Există o mulțime de hoteluri clasice care îmbrățișează luxul și tradiția care se potrivesc capitalei Bavariei, dar există și o serie de hoteluri surprinzător de moderne, de la cele minimaliste la cele inspirate din mijlocul secolului trecut. Iată hotelurile noastre preferate din München pentru următoarea dumneavoastră călătorie, fie că sărbătoriți Oktoberfest, fie că faceți cumpărături la piețele de Crăciun sau pur și simplu vizitați orașul.
Hotel Louis

Deși există zeci de hoteluri în orașul vechi, doar câteva au vedere spre istoricul Viktualienmarkt, iar Hotelul Louis este, fără îndoială, cel mai bun. Acest hotel de design aduce un gust de Japonia la München – la propriu, prin restaurantul Emiko, care servește preparate din bucătăria japoneză, precum și prin imprimeurile de artă japoneză care sunt atârnate în camerele rustice și moderne. Seara, mergeți pe terasa de pe acoperiș pentru un cocktail.
Hotel Bayerischer Hof

Deschis în 1841, acest hotel mare domnișoară emană rafinament din secolul al XIX-lea la fiecare pas. Acesta este găzduit în Palatul Montgelas, un edificiu neoclasic din orașul vechi, construit ca reședință privată în 1813, deși a fost modernizat cu grijă de-a lungul anilor, cel mai recent de către designerul Axel Vervoordt. Dacă doriți, puteți rezerva o masă la restaurantul Atelier, care are trei stele Michelin, și puteți bea ceva la barul Falk’s Bar, în sala oglinzilor din palat (în total, aici există patru restaurante și șase baruri și saloane).
Roomers Munich, Colecția Autograph

Cu un decor elegant și modern, Roomers Munich este, fără îndoială, unul dintre cele mai elegante hoteluri din oraș. Atrage oaspeții nu numai pentru atmosfera lor, ci și pentru popularul bar și bucătărie asiatică Izakaya, care este, de asemenea, foarte popular printre localnici. Țineți ochii deschiși, există un loc secret de băutură numit Hidden Room, care este cunoscut ca fiind gazda unor petreceri sălbatice. Deși hotelul se află la aproximativ 1,5 km de orașul vechi, de-a lungul Landsbergerstrasse, se află vizavi de fabrica de bere istorică Augustiner și la doar 15 minute de mers pe jos de Theresienwiese.
Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski

Maiestuosul Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski a fost construit în 1858 lângă Opera Bavareză de Stat din orașul vechi ca un simbol al modernității: oferea facilități de înaltă tehnologie, cum ar fi apă curentă (apă caldă, pe deasupra!) și lămpi cu gaz. De-a lungul istoriei sale de 160 de ani, a rămas la curent cu tehnologia, menținându-și totodată statutul de unul dintre cele mai prestigioase hoteluri din München. În timp ce camerele sunt mai moderne, holul își păstrează farmecul din lumea veche, cu pereți cu lambriuri din lemn și un plafon incredibil cu vitralii.
BEYOND de Geisel

Cu doar 19 camere, BEYOND by Geisel este un hotel de tip boutique intim, care și-a câștigat rapid reputația de a fi unul dintre cele mai bune hoteluri din Munchen de la deschiderea sa în 2017. Camerele elegante și călduroase se concentrează în jurul unei bucătării comune (oaspeții pot folosi singuri facilitățile sau pot cere unui bucătar privat să gătească pentru ei), a unui lounge și a unei săli de vinuri. De asemenea, hotelul are una dintre cele mai bune locații din oraș – se află chiar în Marienplatz, vizavi de Noua Primărie.
Hotel Platzl

Hotelul Platzl din orașul vechi din München combină farmecul bavarez cu confortul modern, datorită noii sale sensibilități, un produs al moștenirii bavareze și al reconstrucției de după cel de-al Doilea Război Mondial. Printre punctele de atracție se numără spa-ul romantic în stil maur și restaurantul Pfistermühle, amenajat într-o moară de făină restaurată din secolul al XVI-lea, care servește preparate tradiționale, dar de înaltă clasă din bucătăria bavareză.
Hotel Charles, un hotel Rocco Forte

Cu vedere la fosta Grădină Botanică de la periferia orașului vechi din München, Hotelul Charles este situat între gara principală și cartierul muzeal Kunstareal, la doar 5-10 minute de mers pe jos. Deși a fost construit în 2007, hotelul cu 160 de camere se inspiră din arhitectura în stil Belle Epoch de pe Coasta de Azur, conferind un sentiment de clasicism spațiului modern. Nu ratați frumosul centru spa, care include cea mai lungă piscină interioară din München, o baie de aburi și o saună finlandeză.
Mandarin Oriental, München

Deși face parte din familia de hoteluri Mandarin Oriental, avanpostul din Munchen se simte mai mult ca o proprietate de tip boutique, cu 48 de camere și 25 de apartamente proiectate în stilul estetic cu influențe orientale al brandului. Este situat în orașul vechi, chiar lângă faimoasa fabrică de bere Hofbraühaus, un loc minunat (deși turistic) pentru a mânca și a bea; totuși, pentru o experiență culinară rafinată, ar fi bine să încercați restaurantul Matsuhisa al hotelului, care face parte din imperiul bucătarului Nobu Matsuhisa.